
بنك المعرفة: إيلين كي
النصوص الأصلية، والمراجع البيوغرافية، والنصوص النقدية المضادة - الأساس الذي يقوم عليه هذا المشروع، مع روابط مفتوحة.
هكذا يتم ترجيح بنك المعرفة
تشكل النصوص الأصلية الجزء الأكبر. ثم تُضاف طبقة مرجعية من السيرة وتاريخ الأفكار، وأخيرًا نصوص نقدية وجدلية مضادة. وهكذا يصبح النموذج قادرًا على أن يتحدث بصوت إيلين كي، ويفكر مع إيلين كي، من دون أن يعمى عن حدودها.
النصوص الأساسية باللغة السويدية
أهم نقطة انطلاق هي «قرن الطفل»، ثم «الجمال للجميع» و«فكرة السلام» و«قوة المرأة المُساء استخدامها» و«الفردية والاشتراكية»، وهي أعمال تُظهر كيف حاولت الجمع بين الفرد والجماعة. ويُعد «خطاب إلى شباب السويد» حاسمًا إذا كان للصدى أن يتحدث بصوت إيلين كي، لا أن يكتفي بالإشارة إلى أفكارها.
- قرن الطفل – مشروع رونيبيرغ
- إيلين كي، صفحة المؤلف – أدبيات المدن
- خطاب إلى شباب السويد – الخطاب السويدي
- الجمال للجميع – مشروع غوتنبرغ
ترجمات لشرحها باللغة الإنجليزية
يقدم كتاب "قرن الطفل"، و"تربية الطفل"، و"الحب والزواج"، و"الحركة النسوية"، و"أخلاق المرأة" لمحة شاملة عن منهجها التربوي، وأخلاقياتها الجنسية، وتحليلها للحركة النسوية، وصوتها العام.
- قرن الطفل – مشروع غوتنبرغ
- إيلين كي – صفحة الكتب الإلكترونية
مكتبة مرجعية تاريخية وسيرية
- إيلين كارولينا صوفيا كي – قاموس السير الذاتية للنساء السويديات
- الحب والمتعة والإبداع – أدب المرأة الإسكندنافية
- إيلين كي ومفهوم بيلدونغ – كونفيرو
- مجموعة إيلين كي – المكتبة الملكية، أركين
قراءة مضادة
يجمع بنك الأدب السويدي أعمالًا على إيلين كي، حيث تُعرض أعمال نقاد معاصرين مثل فيتاليس نورستروم، وكارل ديفيد أف فيرسين، وماتيلدا روس. يصبح الصدى الجيد أفضل عندما يُختبر في ضوء صراعاته وسوء فهمه، وليس فقط في ضوء صورته الذاتية.
- إيلين كي، أعمال حول التأليف – بنك الأدب السويدي

